Socrates e os sofistas
Essa passagem parece estar indicando uma mudança de foco na filosofia com a ascensão dos sofistas. Vamos tentar explicar o significado da declaração:
1. **Com os sofistas o quadro da filosofia muda:**
Isso sugere que a entrada dos sofistas na cena filosófica resulta em uma alteração significativa na abordagem filosófica existente.
2. **A problemática do cosmo, por razões que explicaremos, cai na sombra:**
Parece que as preocupações filosóficas relacionadas ao cosmos, ou seja, ao universo e à ordem cósmica, perdem destaque ou importância. O texto promete uma explicação posterior para essas razões.
3. **A real idade que atrai a atenção é o homem:**
O ponto central da nova abordagem filosófica é a atenção voltada para o homem ("o homem" pode ser uma representação inadequada de "o homem", dependendo do contexto original).
4. **Por isso, a filosofia dos sofistas e de Sócrates concentrará a própria atenção sobre a natureza do homem e da sua virtude ou areté:**
A filosofia dos sofistas, assim como a de Sócrates, passa a focalizar a natureza do ser humano e sua virtude ou excelência moral (areté). Isso implica um interesse renovado nas questões éticas e morais relacionadas à conduta humana.
5. **De onde nascerá o problema moral:**
O texto sugere que a investigação sobre a natureza do homem e sua virtude dará origem a questões e dilemas morais, formando assim um novo campo de preocupação filosófica.
Em resumo, a passagem destaca a mudança no enfoque filosófico com os sofistas, afastando-se das considerações cósmicas para se concentrar nas questões éticas e morais relacionadas à natureza humana.
Comentários
Postar um comentário